2024/03/28 14:52

霉霉说地道中文，口型、卡点几乎完美，网友：配音时代结束了？

「给电影配音的时代即将结束了。」

AI 的发展让很多人直呼饭碗被抢了，以前是艺术家、程序员…… 现在配音员也要失业了？前有女歌星霉霉（泰勒・斯威夫特）大秀中文、小品演员蔡明在吐槽大会上说英文。现在又一款配音研究走红，即来自人工智能视频制作平台 Pipio 的视频自动 AI 配音工具 Pipio。

Pipio 官方表示：该工具在保留原始声音的同时，还能快速的进行视频翻译，除此以外，Pipio 还可以无缝地将说话者的唇部运动与新语言相匹配。

免费试用地址：https://www.pipio.ai/video-dubbing

效果如何，我们先睹为快。

加拿大说唱歌手德雷克自由切换各国语言，几乎没有早期译制片的那种腔调，口型也能对得上。

^{来源：https://twitter.com/LinusEkenstam/status/1772380020574400571}

霉霉再一次说中文：口型、卡点都完美，声音稍有缺陷不过已经很好了。

在与其他配音工具进行比较时，Pipio 具有以下优点：

口型匹配提高 33%；
视频分辨率做到零损失；
语言翻译保真度更高；
翻译时间快；
支持 40 多种语言。

例如，在下视频中，左边的视频有明显的伪影，而右边的视频具有更高的保真度：

^{来源：https://twitter.com/LinusEkenstam/status/1772380024336777493}

看到这，网友不禁感叹，自己见过的《星际争霸》都是韩文的，如果可以的话，他愿意花钱将韩文翻译成英文，并表示所有 YouTube 视频都采用这种技术并不远了。

Pipio 介绍

根据公开信息显示，Pipio 成立于 2020 年，总部位于华盛顿，公司创始人分别为 Mike Bittner（兼 CEO）、Bernardt Duvenhage。

作为一支专注于内容创作的团队，Pipio 的使命是让每个人都能轻松制作视频。他们希望创作者能够将精力集中在内容的开发上，而不是视频制作的成本和流程上。

Pipio 主要目标包括：

通过讲故事赋予用户力量：在 Pipio，他们为用户提供一个平台来创作引人入胜的故事，感动、激励和联系世界各地的人们。他们会帮用户把故事变为现实。
简化视频制作：无论用户是想制作简单的时事通讯还是长片， Pipio 都希望借助人工智能的力量加快流程并开辟新的、无限的创意选择。

最后，Pipio CEO Bittner 亲自在线招人了，「我们正在寻找一位才华横溢的全栈工程师加入我们 Pipio 的创新团队。如果你有使用视频编辑工具或机器学习的经验，欢迎加入。」

产业AI 配音Pipio

相关数据

机器学习技术

机器学习是人工智能的一个分支，是一门多领域交叉学科，涉及概率论、统计学、逼近论、凸分析、计算复杂性理论等多门学科。机器学习理论主要是设计和分析一些让计算机可以自动“学习”的算法。因为学习算法中涉及了大量的统计学理论，机器学习与推断统计学联系尤为密切，也被称为统计学习理论。算法设计方面，机器学习理论关注可以实现的，行之有效的学习算法。

来源：Mitchell, T. (1997). Machine Learning. McGraw Hill.

人工智能技术

在学术研究领域，人工智能通常指能够感知周围环境并采取行动以实现最优的可能结果的智能体（intelligent agent）

来源：Russell, S., & Norvig, P. (2003). Artificial Intelligence: A Modern Approach.