近期,Google Translate 新增支持的语言数量,兼容Camera Translation功能。新增支持的13种新语言包括阿拉伯语,泰语,越南语,印地语,孟加拉语,古吉拉特语,卡纳达语,马拉雅拉姆语,马拉地语,尼泊尔语,旁遮普语,泰米尔语,泰卢固语,同时该功能也即将同时支持 Android 系统和 iOS 系统,相信 Google Translate 可以帮助你更加便捷地探索周围的世界。
公司发言人在回复外媒VentureBeat的信件中表示,本次更新已经于今天开始推送,并会在接下来几天面向全球Translate APP用户开放。
有了 Camera Translation 这一功能,你可以翻译你所拍到的东西。在 Google Translate 应用程序中,你只需要选择当前需要被翻译的语言和目标语言,如:需要将印地语翻译成英语,然后点击相机图标,对含有外语的标志、菜单或者文本等进行拍照。
拍照完成后,用手指滑动需要翻译的文本,即可看到翻译后的文本以蓝色字体的形式呈现在页面最顶端。你也可以对以前拍摄过的照片内容进行翻译,只需点击相机图标,然后在屏幕的左下方上传图片即可。
Camera Translation 这一功能由机器学习技术驱动。事实上,该功能有两个步骤涉及到人工智能的应用。首先,应用程序使用光学字符识别技术对图像上的字母和字符进行识别,光学字符识别技术是一种将图像上的字母转换为数据的机器学习系统。接下来,一旦文本被识别,神经机器翻译系统就会将该文本翻译成所需语言的自然发音的句子或短语。
2015年谷歌首次在Translate APP中引入了相机翻译功能,首批支持27种语言,用户使用手机相机拍摄广告牌或者菜单,该功能可以实时将其转换为使用者的母语。在本次更新后,Google Translate 的 Camera Translation 功能已支持 50 种语言,包括泰语,越南语,尼泊尔语,印地语,孟加拉语,古吉拉特语等。